Oddities: s3e07

Season 3: Episode 7 - Lone Star In the previously on The L Word section at the beginning of episode 7, a clip is shown of the scene from Helena's office in episode 6 where Dylan returns and asks to talk to Helena. The clip has been mirrored, ie it's reversed: In episode 6 it looked like this: They also mirrored Helena sitting at her desk: This is how it should be, as seen in episode 6: I wonder if they did it on purpose, just to see if anyone would notice.